آنا درست بیرون آپارتمانش، دینا را پیدا می‌کند؛ زن جوان، برهنه، مرموز و سردرگمی که به کمک نیاز دارد. آنا دینا را به خانه دعوت می‌کند و با چند نفر تماس می‌گیرد تا او را ببینند. پاملا و رایموندو که قاچاقچی انسان هستند، برای مذاکره جهت خرید دینا سر می‌رسند. دینا ادعا می‌کند که از آینده آمده و ماموریت دارد تا بررسی کند که شرارت انسان در مکزیک تا سال ۲۰۱۵ چقدر رشد کرده است. این زن جوان باعث ایجاد اختلافی حل‌نشدنی میان قاچاقچیان می‌شود که در نهایت به مرگ آن‌ها می‌انجامد.

پس از کنار گذاشته شدن از سوی هالیوود، بازیگر بدنام "لانا کروز" به مکزیک بازمی‌گردد تا در فیلمی بازی کند و ثابت کند هنوز یک ستاره است. اما چیزی که انتظارش را ندارد، حضور "پولی" است؛ بزرگ‌ترین طرفدارش و بدترین کابوسش و ...

گروهی صمیمی از دوستان نمی‌توانند بدون هم زندگی کنند، تا اینکه یکی از آنها خبر ازدواجش را اعلام می‌کند. در بحبوبه‌ی کنار آمدن با این تغییر، آن‌ها به طور اتفاقی فرصت طلایی برای بهم ریختن مراسم عروسی پیدا می‌کنند و ...

بیست سال از زمانی می گذرد که آن دو آپارتمان در قلب مکزیکوسیتی میدان نبرد جنگ جنسی بین آنا، کارلوس، آندره آ، میگل، توماس و ماریا بودند. اما اکنون تنها چیزی که از آن آپارتمان ها باقی مانده، خاطراتی از گذشته است و ...

یک ملاقات تصادفی بین آدریانا و سرخیو، دو دوست قدیمی دوران دبیرستان، آغازگر بازی کلیدها می‌شود؛ جایی که چهار زوج در یک بازی خطرناک و شهوت‌آلود، ترکیب‌های جنسی و عاطفی جدیدی ایجاد می‌کنند. این بازی به این صورت است که همه کلیدهای خود را درون یک کاسه می‌اندازند. هر کس به صورت تصادفی کلیدی را انتخاب می‌کند و باید شب را با صاحب آن کلید بگذراند. این بازی گروه دوستان و زندگی آن‌ها را دگرگون خواهد کرد و باعث می‌شود بفهمند واقعاً چه کسی هستند و چه می‌خواهند.

مادری مجرد به نام ماریا به طور غیرمنتظره‌ای هتلی را از پدر مرحومش به ارث می‌برد؛ جایی که او در حین تلاش برای راه انداختن این کسب‌وکار، به حقیقت گذشته خود پی می‌برد.